The camera fades into a backstage scene. The camera man gets a glimpse through the lockerroom door of Jacques LaCroix. Inside the Frenchise and Gill Bates seem to talk about tactics.
Jacques LaCroix: Gill... Have you got eerything ready? La feuille de maladie?
Gill Bates: Yes, Mr. LaCroix... Everything ready and waterproof!
Jacques LaCroix: Bon...Superb! Wait... Spots the camera Get out of here
Closes the door with force